Hello !
Nous étions une bonne dizaine de personnes à nous rencontrer, afin d’avancer sur la création d’une dynamique « VivreDansMaVille » sur Lannion et les villes environnantes. We were 10 people meeting in order to create a dynamic around « LivingInMyTown » in Lannion.
Nous avons démarré par un « brainstorm » sur les besoins, désirs et craintes par rapport à ces rencontres mensuelles. En pièce-jointe, vous en trouverez une synthèse: Brainstorm rencontres VivreDansMaVille . Enclosed is a brainstorm we made on our face to face meeting (desires, needs, fears)
Puis, deux actions sont décidées par les participants: we then decided about 2 actions:
– revoir les flyers pour en produire une version avec plus d’émotion, create new flyers with more emotion,
– organiser une soirée-événement publique, ouverte à tous, et avec communication dans la presse, pour faire connaître notre réseau VivreDansMaVille et les rencontres mensuelles. Ce serait fin juin ou début juillet, une salle est demandée à la mairie. Il reste à en définir le contenu… organize a public evening-event end of June or beginning of July to better spread the news about our network.
La prochaine rencontre (8 juin) sera dédiée à la préparation de la soirée événement que nous envisageons fin juin ou début juillet. Next meeting is on the 8th of June at the restaurant BaO, in order to organize the event end of June or begin. of July.
Cette prochaine rencontre aura lieu le lundi 8 juin de 19h à 21h, toujours au restaurant le BaO (http://www.bao-lannion.fr) avec une participation de 5€ demandée pour pizza et boisson.
Je mets également en pièce jointe la banderole VivreDansMaVille: , banderole qui évoluera encore au fil du temps, en fonction de la façon dont notre réseau se construira. This is our banner which will evolve with time…
A bientôt ! See you soon !
P.S. Les pizzas du BaO étaient vraiment bonnes ! pizzas were really tasty !